101 Historias para que los Extranjeros Entiendan a los Chinos En 101 historias para que los extranjeros entiendan a los chinos, Yi y Bryan Ellis cuentan anécdotas sobre su vida en China para presentar elementos de la cultura, la etiqueta y las relaciones interpersonales chinas. Cuando se trasladaron desde Nueva York a Shanghai hace tres años, leyeron varias guías y pensaban que estaban preparados, pero numerosas diferencias culturales pequeñas pero significativas les pillaron por sorpresa. Tres años(y numerosas meteduras de pata , malentendidos y confusiones) después, han escrito este libro para que los lectores se beneficien de sus experiencias.Sus historias explican tanto el qué como el porqué de las costumbres chinas, para que los lectores puedan entender y apreciar mejor la manera china de pensar y de vivir. A menudo, lo que al principio parece estrafalario y extraño tiene sentido si se mira desde la perspectiva china. Yi y Bryan han disfrutado aprendiendo la cultura china y esperan que los lectores también disfruten de este viaje de descubrimiento.